30/04/05/Roma 30/04/05/日本 giappone
2005年4月30日ローマ 2005年4月30日　日本

========================================================================================= 　　

　「すべての道はローマ通」 イタリア現地最新価格ｎｅｗｓ
========================================================================================= 　　

イタリア大好き！イタリア都市に行くパックツアーはたくさんあるけど
もっと現地でいろんなことしたーーーい！
料理が習いたい！体験留学したい！あの人と行ってゆっくりしたい！
イタリアの温泉（テルメ）ってどーなの！えっエステもあるの？
そんな欲張りなあなたにも、そんなでもないあなたにも
わたしたちが 使える旅のなま情報を提供します
ローマから『したいイタリア』をコーディネート！これであなたも「ローマ通」!？
■イタリア直送　現地トラベル最新情報
　　 （イタリアでおすすめの「つくる旅」最新情報）
　　メールマガジンンをご登録の方、このページに迷いこんだ方（？）
　　 見てくれてありがとう！グラッツィエ！
　　お得な旅行情報などなどゆっくり楽しんでね♪
○ Vol.102-2
　　　●サビーナの丘の修道院ホテルでお料理教室

○ Vol.103-1
　　　●新着5月からのイタリアお勧め旅行
*　　　*　　　*　　　*　　　*　　　*　　　*　　　*　　　*　　　*　　　* *　　　*　　　*　　　*　　　*　　　*　　　*　　　*�

◇現地トラベル最新情報
■五月の香りイスキア■
＜お問い合せ番号：45547＞

イスキアの海からわずか100メートルの立地！
ホテルテルメ「パルコ・エコー」☆☆☆デラックス　温泉つき
5/14～21の7泊8日　339ユーロ！！
＜特典＞
ホテルの食事フルセット♪ホテルダンスパーティーに参加できる♪
ホテルのプール自由にご利用可能。フェイシャルマッサージ、泥パック、クリームマッサージ体験
イスキア島バス巡りサービス。島ガイドブックプレゼント。滞在期間中のアシスト在。

■イタリアバスツアー■
＜お問い合せ番号：45548＞

観光都市重視型バスツアー
　個人参加も可能です。
5月～6月の出発スケジュール
日程
場所
料金
5/13-15
ヴェネツィア＆諸島
280
5/20-22
ジェノバ＆チンクエテッレ
290
5/22-28
サルデーニャ
645
5/28-29
ミラビランディア＆ラヴェンナ
145
5/29-6/4
アマルフィ海岸
370
5/29-6/5
シチリア
795
6/2-5
プーリア＆バジリカータ
370
6/10-12
カラーブリア
270
6/10-12
ウディーネ＆ポストゥミア＆トリエステ
290

上記料金には参加申込金20ユーロが含まれています。
出発地はローマ、フィレンツェ、アレッツォ、テルニ、トディ、ペルージャ、ヴィテルボ、リエティ、ナポリなどです。
※もっと詳しく知りたい方、ご予約ご希望の方はrainbowplanet@mclink.it までお問い合せください

■お薦めホテル■
＜お問い合せ番号：45549＞

ウンブリア州人気都市　いちおしホテル
芸術と自然を満喫する旅にぴったりな宿泊地を一気にご紹介
ウンブリア州を専門とする現地旅行会社とレインボーネットトラベルが各都市１件ずつ選抜しました！
都市
ホテル名
料金
プロフィール
アメリア
ショリオ・デッラ・アクイローネ
☆☆☆
～5/31まで　33ユーロ
6/1～9/30まで　36ユーロ
広大な庭園と川の上に建つ。
眺めのいいレストランは郷土料理が自慢。
オルヴィエート
グランデホテル・イタリア
☆☆☆
年中　72ユーロ
旧市街地の中心中世時代建設の伝統ある一件。
広いテラスや窓からは町の絶景を一望。
アンティークの調度品が整う部屋。
トディ
ホテル・フォンテ・チェジア
☆☆☆☆
7/16～8/10　73ユーロ

洗練されエレガント。もてなしが暖かい。
1600年代に貴族の邸宅として誕生。
フレスコ画や当時の姿を残したレストランは
訪れる価値あり。土地の香りを味わえる。
アッシジ
アッシジ・ガーデン
☆☆☆
～10/31まで　41ユーロ
7/1～3/31まで　38ユーロ

アッシジ駅とS.Mアンジェリ教会近く。
最近改装済。テラスはS.フランチェスコ聖堂に面し
眺めがいい。地元料理が得意のレストランは夏は
外でのお食事も。ホテル所有庭園の散歩もお薦め。
ペルージャ
ホテル・フォルトゥーナ
☆☆☆
～7/18まで　64ユーロ
8/30～11/2まで　59ユーロ

旧市街地にあり町の中央通りから数分。
13世紀から伝わる歴史的建物。窓やベランダからは
魅力的な眺めが。フレスコ画のサロンもある。
インターネット無料利用可。レストランは町でも好評。
グッビオ
ホテル・トレ・チェリ
☆☆☆
～6/5まで　46ユーロ
6/6～7/31まで　36ユーロ

人通りの多い道から一本入った道沿いにあり、
大聖堂と有名な宮殿からわずか。01年に改装を
終え内装は一新。石造りの朝食ルームは
ウンブリアの雰囲気たっぷり。室内設備も整う。
スポレート
カヴァリエーレ・パレス・ホテル
☆☆☆☆
年中　61ユーロ
1600年代の貴族の家をホテルに。
広々したスペースと美しい壁画が今も残る。
選りすぐりのウンブリア産ワインと洗練された
料理をレストランでどうぞ。
ホテルご予約の際の予約申込料はお一人様15ユーロです。

団体＆個人旅行社向けに、ドライバー付きバスまはた乗用車レンタルサービスもありますので、宿泊とセットでお申し込みもできます！

※もっと詳しく知りたい方、ご予約ご希望の方はrainbowplanet@mclink.it までお問い合せください。

 
 
まず第一歩は絶対安全確実、安心保証の
最安ローマ空港送迎＜ローマシャトルバスサービス ＞
 

今からローマに来る！ローマから日本へ！という方、スーツケースがとっても曲者になってしまう時がありますね。

そんな時現地最安でとっても安心便利なシャトルサービスをご紹介します。かなりお薦めです。
 
空港⇔ローマ市内（どこでもOK！御指定下さい）空港送迎（シャトルサービス）

 
ローマ中心地（場所を御指定下さい）→フィウミチーノ空港
フィウミチーノ空港→ローマ中心地（場所を御指定下さい）
価格（お一人様）
26ユーロ
37ユーロ
お二人以上で申込みの場合二人目から
6ユーロ
6ユーロ
ピックアップは飛行機便出発時間より3時間前となります。
飛行機の便名から出口が解るので出口で名前の書いたプラカードを持ってお待ちしています。
 

★空港ゲ－ト出たところで、お客様の名前を書いた大きなカートをもってお待ちしてます。

★空港でバスに乗るので居並ぶタクシーなどにボられることなくいつ何時でも安心、荷物を運ぶ億劫さから解放されます。
★帰国時のたくさんの荷物も空港まで一直線です。
●但し22：00～07：00までのサービス、イタリアの祝日のサービスは30％アップとなります。
●こちらのサービスは乗り合いで同じ時間帯の他のお客様も拾って運行します。
●お支払いは日本で弊社日本の1.口座振り込み　2.当日運転手に直接支払い　のいずれかになります
●お申し込みにあたって、氏名、飛行機の便名、到着時間、行き先（例えばホテル名、電話番号）が必要です。
詳しい内容はRainbow Net travel （*＾∀＾*）までお問い合せ下さい。

Rainbow Net travel の便利なサービス
　 ☆ローマ空港送迎最安情報　 ☆荷物お預かりサービス　 ☆イタリア国内格安情報　
　 ☆イタリアのレンタカー　☆ミールクーポン

尚HPの方にもメルマガに載せれなかった情報を随時更新中ですのでお見逃しなく…　http://www.italia-net-travel.com

■編集後記■明日5月１日（日）はメーデーです。メーデーとは「労働の日」日本でいう「勤労感謝の日」みたいなものでしょうか。
イタリアではフェスタ・デル・ラヴォーロ（労働祭）と呼びます。そして聖母マリアの月でもあり聖母にお祈りをします。だから日本でも母の日は５月なんですね！なるほど。 フィレンツェでは花祭りが行われ「祭りの夜、若者が愛する女性の家の戸口に花の咲いた小枝を置く」というお話もあるようです。また音楽祭も行われます。
5月イタリアの気候とても過ごしやすく、真っ青な空が広がり色とりどりの花が咲き、町がいつもより色付いて大変すばらしい光景です。訪れる人々の気分を明るくさせることでしょう。
本日のローマは外を歩いていると汗が出るほど暖かい、いいえ暑いです。そんな時、清清しい春の風がなんとも気持ちがいいものです。

バックナンバーぴんときたら rainbowplanet@mclink.it =ローマから日本語でお答えいたします=

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
　　　　　　　　　　　　　＜＜旅の部品をご用意します＞＞
●バスチャーター　●ミニバスチャーター　●乗用車+アシスタント　●現地アテンド+送迎
お問い合わせは Rainbow Net travel （*＾∀＾*） まで
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

=========================================================================================
○「ローマ通」メール　
発行責任者　：一柳　佳須夫
発行システム：インターネットの本屋さん『まぐまぐ』
http://www.mag2.com/
マガジンＩＤ：0000109950
「ローマ通」メールは、転載・複写 の場合必ず連絡してください。
=========================================================================================
等幅フォントで作成しています。
発行元=http://www.italia-net-travel.com
発行人=rainbowplanet@mclink.it
日本でのお問い合わせ先 :〒160-0023東京都新宿区西新宿4-31-3-812,
Tel:03-3378-7416,Fax:03-3378-7514
rainbowplanet@mx4.ttcn.ne.jp
2003年4月からのバックナンバーbacknumber
現地価格情報は、 Rainbow Net Travelで実現できる特別な割引価格を表記しています。
表記された割引価格の適用には,予約／確認が必要になります。 必ず事前にメールでお問い合わをお願いします。
Rainbow Net Travelラッツィオ州旅行業免許番号 195 　Tel（0039):06-77203842,Fax:06-77203181