14/05/05/Roma 14/05/05/日本 giappone
2005年5月14日ローマ 2005年5月14日　日本

========================================================================================================================
「すべての道はローマ通」 イタリア現地最新価格ｎｅｗｓ
========================================================================================================================
イタリア大好き！イタリア都市に行くパックツアーはたくさんあるけど
もっと現地でいろんなことしたーーーい！
料理が習いたい！体験留学したい！あの人と行ってゆっくりしたい！
イタリアの温泉（テルメ）ってどーなの！えっエステもあるの？
そんな欲張りなあなたにも、そんなでもないあなたにも
わたしたちが 使える旅のなま情報を提供します
ローマから『したいイタリア』をコーディネート！これであなたも「ローマ通」!？
■イタリア直送　現地トラベル最新情報■ （イタリアでおすすめの「つくる旅」最新情報）
メールマガジンンをご登録の方、このページに迷いこんだ方（？）
見てくれてありがとう！グラッツィエ！
お得な旅行情報などなどゆっくり楽しんでね♪
○ Vol.104-2
　　　●イタリアで実現する個性的な旅

○ Vol.105-1
　　　●とってもお薦めしたいホテル情報
*　　　*　　　*　　　*　　　*　　　*　　　*　　　*　　　*　　　*　　　*　　 *　　　*　　　*　　　*　　　*　　　*　　　*　　　*　　　*　　　*　　　*　　　*　　　

◇現地トラベル最新情報
■3日間限定ローマホテル特別価格■

＜お問合せ番号：45582＞
ホテルブエノスアイレス★★★　2005年5月15・16・17日　一泊ダブルルーム朝食付　120ユーロ（通常230ユーロ）

ボルゲーゼ公園の隣、ローマでも高級住宅街といわれるサラリア＆パリオリ地区にある新ホテル
部屋数は50室こじんまりと経営。 お庭と公園があり、落ち着いた雰囲気の中でリラックス。
お部屋はエレガントにまとまっていて、最高の滞在ができるようサービスが整っています。
室内は静かなので ゆっくりとお休みください。

とっても素敵なホテルです。ぜひ写真をご覧下さい。ホテルのサイトhttp://www.hotelbuenosaires.it

割引きはRainbow Net travel を通してご予約された場合のみ有効です。

※もっと詳しく知りたい方、ご予約ご希望の方はrainbowplanet@mclink.it までお問い合せください。

■まだ知られてない秘密の海岸■

カンパーニャ州とバジリカーダ州にまたがって広がるポリカストロ湾。まだ外国人の観光客は知らない地元の人達だけの秘密の憩いの場所。
州の中でも美しいといわれるカポ・パリヌオやマラテア。真っ青な海の大パノラマ。
ポリカストロ 湾岸一帯にあるスカリオという小さな町。この町のホテルからホットなお知らせです。

＜お問合せ番号：45583＞
マルカネトホテル★★★★　2005年5月27日〜6月19日まで　週末3泊4日　全食付　352ユーロ　（通常360ユーロ）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 週末2泊3日　全食付　220ユーロ　（通常240ユーロ）
お子様2名まで同室O.K なんと3〜15歳宿泊無料！

割引きはRainbow Net travel を通してご予約された場合のみ有効です。

ホテルのサイトもご覧下さい。http://www.marcanetopalacehotel.it
■ブレンタ川クルーズ■

ヴェネト州のパドヴァを横切って流れるブレンタ川。川岸には美しくならぶ貴族のヴィッラ（邸宅）がびっしりと並んでいます。
それらのヴィッラはこのブレンタ川の貴重な宝として古くから大切に守られています。

＜お問合せ番号：45584＞
乗り心地抜群！優雅な気分を味わえる船に乗って・・・ブレンタ川ヴェネトの貴族邸宅を訪ねる旅

☆一日クルーズ　68ユーロ　お子様6歳まで無料、18歳まで割引
　コース1.　パドヴァ〜ヴェネツィア　水・金・日
　コース2.　ヴェネツィア〜パドヴァ　火・木・土

☆スペシャルウィークエンド　167ユーロ　4つ星ホテル宿泊+ヴィッラ訪問プレンタ川下り　
　ホテルでの朝食と歴史的地域にあるレストランでの夕食がセット

☆グループのお客様大歓迎　　143ユーロ　4つ星ホテル宿泊+ヴィッラ訪問ブレンタ川下り
　ホテルでの朝・夕食とパドヴァ半日観光、さらに魚介料理の昼食がセット

人気です。ご予約はお早めにどうぞ！rainbowplanet@mclink.it

■マルタ島＆ゴゾ島■
＜お問合せ番号：45585＞
2005年5月ウィークエンド特集

マルタ島行き飛行機+ホテル宿泊3泊4日+トランスファー　349ユーロ〜
　
　ホテルランクは3〜5つ星をご用意しています。ホテルランクアップのご希望も承ります。
　ホテルご予約のお客様、オプショナルツアーにもご参加をどうぞ！
　
ご予約は2005/5/31まで受付。マルタ島に行ってみたくなったら直ぐにrainbowplanet@mclink.it までお問い合せください。

■どんな旅行＆暮らしがしてみたい？■

Rainbow Net travel はイタリアファンの皆様の願いを実現します！

「イタリアでこんな旅行がしてみたいなぁ」というご意見をどんどんお寄せください。
　　ワリナリーやチーズ工場で試食見学 、地元生産物を試食＆購入、アウトレットでお買い物、市場でお買い物、田舎に滞在、レンタカーを借りる、
　　 イタリア家庭に滞在、お料理教室、温泉体験、イタリアの島に行く、イタリア発ヨーロッパ旅行　などなど
　
旅行に限らず、イタリアでやってみたい事は？
　 例えば、サッカーの試合観戦、アパートを借りる、美容院に行く、結婚式を挙げる、荷物の郵送、学校に通う　などなど

ご意見お待ちしておりまーす。Rainbow Net travel （*＾∀＾*）

まず第一歩は絶対安全確実、安心保証の
最安ローマ空港送迎＜ローマシャトルバスサービス ＞

今からローマに来る！ローマから日本へ！という方、スーツケースがとっても曲者になってしまう時がありますね。
そんな時現地最安でとっても安心便利なシャトルサービスをご紹介します。かなりお薦めです。
 
空港⇔ローマ市内（どこでもOK！御指定下さい）空港送迎（シャトルサービス）

 
ローマ中心地（場所を御指定下さい）→フィウミチーノ空港
フィウミチーノ空港→ローマ中心地（場所を御指定下さい）
価格（お一人様）
26ユーロ
37ユーロ
お二人以上で申込みの場合二人目から
6ユーロ
6ユーロ
ピックアップは飛行機便出発時間より3時間前となります。
飛行機の便名から出口が解るので出口で名前の書いたプラカードを
持ってお待ちしています。
 

★空港ゲ−ト出たところで、お客様の名前を書いた大きなカートをもってお待ちしてます。
★空港でバスに乗るので居並ぶタクシーなどにボられることなくいつ何時でも安心、荷物を運ぶ億劫さから解放されます。
★帰国時のたくさんの荷物も空港まで一直線です。
●但し22：00〜07：00までのサービス、イタリアの祝日のサービスは30％アップとなります。
●こちらのサービスは乗り合いで同じ時間帯の他のお客様も拾って運行します。
●お支払いは日本で弊社日本の1.口座振り込み　2.当日運転手に直接支払いのいずれかになります。
●お申し込みにあたって、氏名、飛行機の便名、到着時間、行き先（例えばホテル名、電話番号）が必要です。
詳しい内容はRainbow Net travel （*＾∀＾*）までお問い合せ下さい。

Rainbow Net travel の便利なサービス
　 ☆ローマ空港送迎最安情報　 ☆荷物お預かりサービス　 ☆イタリア国内格安情報　
　 ☆イタリアのレンタカー　☆ミールクーポン

尚HPの方にもメルマガに載せれなかった情報を随時更新中ですのでお見逃しなく…　http://www.italia-net-travel.com

■編集後記■今回ご紹介したブレンタ川ツアーにのっけて、ヴェネツィアのレストラン紹介です。
「リストランテ　ラ・ヴァリジャ」 サンマルコ広場とリアルト橋からわずかの距離にあり、ヴェネツィアの最高な伝統料理を提供する1件です。500種類以上ものワインを揃えていますので、お客様のお気に入りの一本を選んでみてはいかがでしょう。お店は広いので団体のお客様も安心してご利用いただけます。
ヴェネツィア料理といえば、魚介類ですね。そしてバリエーション豊かなリゾットが自慢料理。まるごとクモガニの前菜、タラのすり身料理、海老のパスタなどなど。。。
ぜひ訪れてみてください。レストランに行かれたかたは、ご感想をrainbowplanet@mclink.it にお寄せ下さいね。
☆レストラン情報☆　住所：サンマルコ4697　tel.041/5212526 　HP.http://www.la-valigia.it/

バックナンバーぴんときたら rainbowplanet@mclink.it =ローマから日本語でお答えいたします=

★お友達にお薦め　友達に代わって登録してあげてね！
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
　　　　　　　　　　　　　＜＜旅の部品をご用意します＞＞
●バスチャーター　●ミニバスチャーター　●乗用車+アシスタント　●現地アテンド+送迎
お問い合わせは Rainbow Net travel （*＾∀＾*） まで
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
=======================================================================================================================
○「ローマ通」メール　毎週木曜日発行（よてい）
発行責任者　：一柳　佳須夫
発行システム：melma https://create.melma.com
マガジンＩＤ：00090229「ローマ通」メールは、転載・複写 の場合必ず連絡してください。
=======================================================================================================================
等幅フォントで作成しています。
発行元=http://www.italia-net-travel.com
発行人=rainbowplanet@mclink.it

日本でのお問い合わせ先 :〒160-0023東京都新宿区西新宿4-31-3-812,
Tel:03-3378-7416,Fax:03-3378-7514
rainbowplanet@mx4.ttcn.ne.jp
2003年4月からのバックナンバーbacknumber
現地価格情報は、 Rainbow Net Travelで実現できる特別な割引価格を表記しています。
表記された割引価格の適用には,予約／確認が必要になります。 必ず事前にメールでお問い合せをお願いします。
Rainbow Net Travelラッツィオ州旅行業免許番号 195 　Tel（0039):06-77203842,Fax:06-77203181